CONVOCATORIA para Imagineindia International Film Festival 2015

La 14ª edición de Imagineindia International Film Festival tendrá lugar en Madrid del 17 al 31 de mayo de 2015.

Reglamento para la inscripción de filmes :

Artículo 1   LUGAR y FECHA

La 14ª edición de ImagineIndia International Film Festival, tendrá lugar los días : 17 - 31 de Mayo 2015, en la ciudad de Madrid. Siendo el festival organizado por AIMIFF (Asociación ImagineIndia Madrid Indian Film Festival).

Artículo 2   OBJETIVOS

Imagineindia International Film Festival está sobre todo dedicado a promocionar la amistad y la colaboración entre el Subcontinente Indio, Asia, Australia y España. Su principal objetivo es presentar y llamar atención sobre los filmes y demás expresiones artísticas de estos países, para contribuir a una mejor comprensión de los mismos.

Artículo 3   SECCIONES

El Comité Seleccionador tiene el poder de seleccionar e invitar a las películas que serán presentadas en las SECCIÓN COMPETITIVA o SECCIONES FUERA DE COMPETICIÓN.

Las películas que cumplan las siguientes condiciones serán seleccionadas para las secciones competitivas del Festival:

1) Películas procedentes de cualquier país o continente que han sido realizadas en los 24 meses anteriores a las fechas del Festival.

2) Películas que respetan los objetivos del Festival mencionados en el Artículo 2.

Artículo 4   CONDICIONES DE INSCRIPCION

4. 1. Todas las secciones tienen carácter internacional. Podrán participar en cualquiera de las secciones todos aquellos productores y / o realizadores que posean los derechos sobre las obras que presentan.

4. 2. Cada autor o productor podrá presentar el número de películas que desee.

4. 3. Todas las películas que sean seleccionadas deberán ser presentadas en su formato de mejor calidad de proyección, con independencia de su formato original de realización. En cualquier caso, los formatos del ImagineIndia International Film Festival serán el cinematográfico de 35mm, Digital, Blu-Ray y DVD. 

4. 4. Las películas en Competición deberán proveer al Festival con la lista de diálogos al menos en inglés o español. 

Artículo 5   INSCRIPCIÓN

La inscripción se podrá realizar por cualquiera de los siguientes modos :

-     Subiendo el filme a la plataforma de MOVIBETA : 

 http://festival.movibeta.com/web/controllers/usuarioController.php?action=4&festival=467 

-     Permitiendo su visionado online en cualquier otra plataforma de internet.

-     Enviando la película por correo electrónico a través de cualquier plataforma.

-     Enviando la película en DVD (cualquier zona).

Fecha de Inscripción :

Antes del 30 de marzo de 2015.

Dirección de Envío :

ImagineIndia

Calle de la Fe 9. 3º Izda.

28012 Madrid.

Spain.

Tf : 0034 622 13 60 92

Artículo 6   SELECCION

El Comité Organizador designa a los miembros del Jurado Internacional.El cual está compuesto por al menos tres reconocidas personas del mundo de la cultura de España, India u otras nacionalidades.

Las decisiones se tomarán por unanimidad. 

Ninguna persona que haya tomado parte de cualquier forma,en una película seleccionada para competición puede participar como miembro del Jurado.

Los fallos del Comité serán inapelables.

El Director del Festival tiene la autoridad para tomar decisiones para solucionar casos no contemplados por las presentes reglas.

Los participantes autorizan a la organización el uso de extractos de las películas para su difusión en cualquier medio de comunicación con el fin de promover el Festival. Asímismo, podrá utilizar fotografías de las películas y los directores en prensa y otros medios de comunicación, así como para la elaboración del Catálogo del Festival.

Artículo 7   PREMIOS

Entre todas las películas seleccionadas para la Sección Oficial a concurso, los jurados decidirán la concesión de los siguientes premios oficiales:

MEJOR DIRECTOR

PREMIO NETPAC AL MEJOR FILME

MEJOR ACTRIZ

MEJOR ACTOR 

MEJOR MÚSICA

PREMIO IMAGINEINDIA A TODA LA TRAYECTORIA

Los premios se otorgarán a través del CHAKRA DE ORO , escultura realizada por el renombrado artista indio Velu Vishwanadhan. 

Artículo 8   ENVIO Y DEVOLUCION DE COPIAS

Los gastos de envío de las copias serán por cuenta de los participantes.

Las copias en DVD pasarán a formar parte del archivo del Festival.

Todas las películas enviadas al festival, así como aquellas que queden en posesión del Festival por haber obtenido premios, podrán ser consultadas en visionados privados con fines educativos o de investigación, con el permiso expreso de sus autores.

El Festival cubrirá el seguro de las obras desde su recepción hasta su devolución. En caso de destrucción o extravío de una copia, la responsabilidad del Festival será limitada y, en cualquier caso, no superará al costo de una nueva copia, según las tarifas en vigor en los laboratorios españoles para el tiraje de una copia estándar.

Artículo 9   ACEPTACION DE LAS CONDICIONES 

La participación en

IMAGINEINDIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL implica la aceptación de todos los apartados de las presentes Bases.

Estas reglas se aplicarán a todas las secciones del Festival.

Imagineindia 2014 en FILMOTECA de ZARAGOZA

Parte de la programación de Imagineindia 2014 tendrá lugar en la Filmoteca de Zaragoza. En este caso con el ciclo de Marlen Khutsiyev.


MARLEN KHUTSIYEV


Marlen Khutsiyev es un cineasta soviético nacido en Georgia y conocido por sus películas de culto de los años 60, que incluyen Tengo veinte años y Lluvia de julio. En 1986 fue nombrado "artista del pueblo" y en 2014 ganó el "Premio a toda su carrera" en Imagineindia.

Khutsiyev estudió cine en el VGIK, graduándose en 1952. Trabajó como director en el estudio cinematográfico de Odessa desde 1952 a 1958 y desde 1965  en adelante como director en Mosfilm.

Su primer largometraje, Primavera en la calle Zarechnoy (1956), mostraba la inicial liberalización de la primera época de Khrushchev y se convirtió en uno de los principales éxitos de taquilla de la década de 1950. Tres años más tarde, Khutsiyev lanzó a Vasily Shukshin como un nuevo tipo de héroe popular en el filme Dos Fyodores. Sus dos obras maestras de la década de 1960, sin embargo, fueron criticadas por las autoridades, obligando a Khutsiyev a un silencio artístico. Desde 1978, Khutsiyev ha enseñado cine en el VGIK.

Su película de 1991 Infinitas ganó el premio Alfred Bauer en el 42 Festival Internacional de cine de Berlín.


Figura poco conocida en el mundo occidental pero fundamental para el desarrollo del cine soviético, Marlen Khutsiyev es uno de los realizadores fundamentales del nuevo cine ruso que se desarrolló en la década de los 60.



Programación :

Días 2 - 4 Octubre

Vesna na Zarechnoy ulitse / Primavera en la calle Zarechnoy, Marlen Khutsiyev y Feliks Mironer, 1956.
Int.: Nina Ivanova, Nikolai Rybnikov, Vladimir Gulyaev.
URSS. VOSE. 96 min.  Blu-ray.


"¿Y si la Nouvelle Vague la hubieran inventado los rusos? No es que la más famosa película de Marlen Khutsiyev, Tengo veinte años  sea lo más parecido que se ha hecho antes y después en cualquier lugar a Adieu Philippine de Rozier, sino que éste, su segundo film anticipaba en 1956, en medio del solemne cine realista-socialista que se practicaba en la URSS, múltiples rasgos de la futura Nueva Ola francesa, con movimientos de cámara liberados de toda función espacial o dinámica, puramente líricos, que anuncian lo que años más tarde Pasolini denominaría ‘cine de poesía'. ¿Quizá es la herencia de Boris Barnet?" (Miguel Marías)


Días 16 - 18 Octubre
17.30 y 19.00

Mne dvadtsat let  / Tengo veinte años, Marlen Khutsiyev, 1965. Int.: Valentin Popov, Nikolai Gubenko, Stanislav Lyubshin.
Rusia. VOSE. 165 min. DVD.

Drama que pretende narrar la realidad de la Unión Soviética desde la perspectiva de tres jóvenes amigos. Cada uno tiene sus propias circunstancias y puntos de vista.


Sergei es un joven que regresa a Moscú tras el servicio militar. En principio parece que la vida le sonríe. Consigue trabajo en la fábrica donde su padre (asesinado en la Segunda Guerra) ha trabajado. Sale con sus dos amigos de siempre, Nikolai y Slava. Sigue a una chica en el tranvía y empieza a tomarla en serio. Pero por dentro, lucha contra el vago tedio que envuelve su vida sin saber hacia dónde se dirige su vida y que significa todo. Sus amigos están experimentando sus propias crisis existenciales. Nikolai se enfrenta a un dilema ético en el trabajo y se siente sus relaciones se agotan y se deslizan lejos de él. Estas son las vidas de la juventud de Moscú, a veces alegre pero sin rumbo, una generación huérfana sin claras señales para guiarse a través de la vida. 


Días 24 - 25 Octubre
20.00 y 18.00

Iyulskiy dozhd / Lluvia de julio, Marlen Khutsiyev, 1966. Int.: Yevgeniya Uralova, Aleksandr Belyavskiy, Yuri Vizbor
URSS. VOSE. 107 min.  DVD.

Lena y su prometido Vodolya llevan una vida feliz, y van a casarse, pero ella descubre que su novio no es lo que parece, sino una persona vil e innoble. Tras abandonarle, Vodolya se enfrenta a la tristeza y el vacío hasta que un día bajo la lluvia conoce a Zhenya.

La película tiene una historia de amor como telón de fondo para mostrar la vida de Moscú en los 60. Un conjunto de observaciones con una clara premonición y signo de interrogación al final.

Muestra el momento de la elección de un camino para el futuro del país.  La figura más encantadora y humana de la película es Alik, interpretado por el famoso poeta ruso Yuri Vizbor. Alik representa la parte honesta y escéptica de la sociedad soviética, que no tenía muchas esperanzas para el futuro y trata de disfrutar de la vida, evitando despotricar y negociar con la conciencia.


Una de las películas más brillantes de la época del deshielo de Kruschev, reflejando sus esperanzas y temores. Las vívidas escenas  de los intelectuales de Moscú son retratadas con una leve ironía y melancolía, hace de la película un recuerdo agradable para un par de generaciones soviéticas.


Días 30 Oct - 1 Noviembre
18.00 y 20.00

Byl mesyats may / Era el mes de mayo, Marlen Khutsiyev, 1970. Int.: Aleksandr Arzhilovsky, Pyotr Todorovskiy, Sergey Shakurov.
Rusia.  VOSE. 115 min. DVD.


Unos soldados rusos son emplazados en una granja de alemanes en los días en que se va a firmar la rendición alemana en la Segunda Guerra mundial. Los primeros momentos de relación de los soldados con la mujer de la granja son más que prometedores entre chistes, desencuentros con el idioma y bailes. Todo cambia dramáticamente cuando el regimiento es ordenado que inspeccione un campo de concentración.


Días 7 - 8 Noviembre
20.00 y 18.00

Poslesloviye / Epílogo, Marlen Khutsiyev, 1983.
Int.: Rostislav Plyatt, Andrey Myagkov
URSS. VOSE. 98 min. DVD.


Una historia simple. Un suegro viene a visitar a su hija y su marido. Desafortunadamente la esposa deja la ciudad por negocios durante un par de semanas, y su esposo está escribiendo una disertación y va muy atascado. El viejo está lleno de vida, canta, grita y parece saberlo todo sobre todo: tabaco, vino, teatro, etc. Nunca se calla, pero es amable y simpático. El marido le tolera y está feliz de hacer su estancia lo más cómoda posible. Pero el viejo comienza realmente a irritar al marido.

PROGRAMACIÓN de IMAGINEINDIA BARCELONA 2014

En Cines Girona, 

Carrer Girona, 175, 08025 Barcelona

931 18 45 31

Todas las proyecciones son a las 20.00 h

Día 25 Octubre. 

     MEGHE DHAKA TARA (Ritwik Ghatak). India. 1960. B/N. 126'

Meghe Dhaka Tara (Estrella tapada por la nube) es una de las obras más celebradas del director de culto de Calcuta, Ritwik Ghatak. Cuenta la trágica historia de una maravillosa hija de una familia de clase media que ha emigrado de Pakistán del este (actual Bangladesh) para comenzar de cero la vida, en las afueras de Calcuta. 

Neeta sacrifica todo por su familia, incluyendo su bienestar personal, su dinero o su salud, mientras todo este esfuerzo es apenas reconocido por los miembros alrededor.

             

     DHOL GANWAR PASHU ARU NARI (Abhinav Gupta) (Filmes de Film and Television Institute of India, FTII), 2013. India. 20'

Las conversaciones de la película giran acerca de la situación de las mujeres en la sociedad. No se trata de la historia de Tara y Phool, los personajes de la película. Son meros representantes de “su gente” . La película trata de lidiar con la intensa agitación emocional de una madre que, previendo lo que puede ocurrir, se encuentra indefensa, pero aún intenta luchar contra el destino, que la lleva a una decisión inusual.

Día 1 Noviembre

     AJANTRIK (Ritwik Ghatak) India, 1958, B/N, 102'

Rodada en 1958 y mundialmente conocida como The Unmechanical, Ajantrik está basada en un cuento de Subhod Ghosh y es una tragicomedia que incluye elementos de ciencia ficción. 

Bimal es taxista en una pequeña ciudad de provincia. Vive solo y su taxi (un Chevrolet al que llama Jagaddal) es su único amigo e incluso su ojito derecho a pesar de su aspecto destartalado. La película está compuesta de episodios de la vida de Bimal a través el amplio paisaje industrial mientras él lleva a la gente de un sitio a otro.

     DONDE EL RÍO ENCUENTRA AL MAR (Sumon Majumdar) (Filmes de Satyajit Ray Film and Television Institute, SRFTI) India, 2013, 26' 

Tras la jubilación y haber cumplido con las obligaciones sociales un padre se va de casa dejando a sus dos hijas, ya mayores. Las chicas comienzan a apoyarse entre ellas y buscan a su padre. Cuando fallan en su misión recogen las memorias del padre y fabrican un mundo de sueños.

Día 8 Noviembre

     GULABI GANG (Nishta Jain) India, 2012, 96'

En Bundelkhand, India, una revolución está en marcha entre los más pobres de los pobres, cuando Sampat Pal Devi y las exaltadas mujeres de su Gulabi Gang comienzan la lucha contra la violencia de género, la opresión y la extendida corrupción. Quieren cambiar lo inalterable mediante la acción social organizada y unificada. Es un retrato de la India rural y una historia sobre los desfavorecidos, pero  especialmente una historia sobre mujeres de la India.

     MOKAMA PRIMER PASAJERO (Subhadro Choudhry) (Filmes de Satyajit Ray Film and Television Institute, SRFTI) India, 2013, 24'

Mohan es un contratista que trabaja para una empresa de construcción. Comparte a una relación con Sabita en la Calcuta. Por el contrario, su suegro y Rakhi, su esposa esperan en la aldea.  Pero Mohan no vuelve. Rakhi encuentra escapada a su insulsa vida cuando va a alimentar Jogi, un conductor de camión. Comparten una relación silenciosa. Un día, Mohan planea volver. Coge un tren a su pueblo.

Día 15 Noviembre

     ANKHON DEKHI (Rajat Kapoor) Int.: Sanjay Mishra, Seema Pahwa, Rajat Kapoor. India, 2014, 146'

Raje Bauji es un hombre de mas de cincuenta años, viviendo una vida sombría pero ajetreada en una pequeña casa del viejo Delhi donde reside con sus parientes lejanos. Un acontecimiento fortuito cambiará su vida de manera dramática aunque él no se dé cuenta en un primer momento. La hija de Bauji ha estado viendo a un chico con mala fama. Cuando la familia se entera, después de mucha deliberación, deciden lo obvio: encerrar a su chica e ir a pegar al chico. Es un viaje gracioso el de este hombre, este viejo bufón  que es a la vez Lear y bufón.

     

Día 22 Noviembre

     APUR PANCHALI (Kaushik Ganguly) Int.: Ardhendu Banerjee, Parambrata Chatterjee, Parno Mitra. India, 2013, 97'

Una historia real inspirada en Subir Banerjee, el niño actor que interpretó el icónico papel de Apu en la obra maestra de Satyajit Ray, Pather Panchali. En Apur Panchali cuando Apu viaja hacia Alemania para recibir un premio en un festival, se sumerge en reminiscencias de su aburrida, aunque brillantemente cinematográfica, vida. 

     FLASHPOINT  (A. Lohrii Francis, Gurshimran Khamba, Mridula Chari, Shivani Gupta) (Filmes de Tata Institute for Social Science, TISS) India, 2013, 18'

Flashpoint es parte de una serie de películas de la escuela de medios de comunicación y estudios culturales, Instituto Tata de ciencias sociales, que pretenden volver a la ciudad de Mumbai, veinte años después de la violencia comunal de 1992-93. En una situación donde la justicia ha sido esquiva y la amnesia colectiva profunda, la serie intenta recordar y reflexionar sobre los acontecimientos de ese período trágico y sus secuelas.

    

Día 29 Noviembre

    SALMA (Kim Longinotto) Reino Unido, 2013, Reino Unido,  91'

Cuando Salma, una chica joven del sur de la India, llega a la pubertad, sus padres la encierran. Millones de niñas de todo el mundo comparten el mismo destino. Veinticinco años más tarde, Salma lucha en su camino de regreso al mundo exterior. "Salma se ve como un mensaje del Frente Social de Justicia y tiene un dulce toque de melancolía que se queda." 

     23 INVIERNOS (Rajesh S. Jala) India, 2013, 30'

Una película ambientada en la realidad de Cachemira, interpretado por un protagonista en vida real, Bota, que vive una vida surrealista. Un refugiado hindú de Cachemira, Bota es esquizofrénico. Esta película se vislumbra a través de su traumático pasado que persigue su exilio presente. Sin embargo, sus esperanzas están invictas.

     

Día 6 Diciembre

     CELLULOID (Kamal), India, 2013, 129'

La historia de J C Daniel, quien hizo la primera película del estado indio de Kerala, Vigathakumaran,  en 1928. Filme que apenas se pudo estrenar por haber escogido como protagonista a una chica de la casta de los intocables. Daniel acabó en el exilio. 

     MUKHABIR (Manoj Kumar) (Filmes de FTII), India, 2013, 11'

Una noche en la vida de un informante por partida doble, de la policía y del mafioso local. Lo hace por el dinero y para ganarse a la mujer que ansía. Se desliza a lo largo de varias facetas de su personalidad, exponiendo sus fríos atributos. Despiadado con sus enemigos y sus propias vulnerabilidades, mientras tiene una lucha moral interna.

     

Día 13 Diciembre

     PIED PIPER (Vivek Budakoti)  India. Int.: Vikram Kochhar, Rajpal Yadav. 2013. 113'.

Pied Piper (El flautista de Hammelin) es una sátira sobre un simple lavandero, Chunnilal, que se rumorea que se ha transplantado el cerebro de su amado asno en un extraño accidente. Encantador para millones de personas por sus maneras de asno, Chunnilal se convierte pronto en el héroe más popular y más temido de su tiempo. La película traza la dinámica de su ascenso sin precedentes y su inevitable caída a lo largo de la trayectoria de la política, religión, poder y las ideologías.

     FROM BEYOND (Rajbir Kaur) India, 2013, 10'

Una chica de la India sueña con una voz. Cada vez que está a punto de atraparla el sueño se acaba. La voz siempre se pregunta el sentido de la existencia.

Día 20 Diciembre

     HIGHWAY (Imtiaz Ali) India. Int.: Alia Bhatt, Randeep Hooda, Durgesh Kumar. 2014. 113'.

Una chica de ciudad - joven, llena de vida - está en la carretera por la noche con su prometido. En cuatro días van a casarse. De repente, su vida da un giro lejos del brocado y joyas de la boda matrimonio por un secuestro. Su vida nunca volverá a ser lo mismo. La chica es la hija de unos grandes industriales. Sus vínculos en los pasillos del poder hacen del rescate una cuestión de Estado. El líder de la banda hará lo que sea necesario para llegar hasta el final. Poco a poco, un extraño vínculo comienza a desarrollarse entre la víctima y él. 

Fechas de Imagineindia Barcelona 2014

Llega una nueva edición de Imagineindia Barcelona, la sexta. 

El festival tendrá lugar en los Cines Girona los sábados 25 de octubre, 1, 8, 15, 22, 29 de noviemb-re y 6 de diciembre en colaboración con Casa Asia.

El festival presentará un total de 14 filmes entre largometrajes y cortometrajes, todos ellos procedentes de la India. Aunque la mayoría de los filmes han participado en Imagineindia Madrid en mayo, habrá algunos filmes nuevos.

Podréis consultar la programación en breve bien en la web de Imagineindia o en la de Casa Asia.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

Llega una nueva edición de Imagineindia Barcelona, la sexta. El festival tendrá lugar en los Cines sábados 18, 25 de octubre y 1, 8, 15, 22, 29 de noviembre, en colaboración con Casa Asia.

El festival presentará un total de 14 filmes entre largometrajes y cortometrajes, todos ellos procedentes de la India. Aunque la mayoría de los filmes han participado en Imagineindia Madrid en mayo, habrá algunos filmes nuevos.

Podréis consultar la programación en breve bien en la web de Imagineindia o en la de Casa Asia.

YASUO DAICHI al recibir el Premio al Mejor Actor / Imagineindia 2014

Palabras del actor YASUO DAICHI al recibir el Premio al Mejor Actor en Imagineindia 2014 :

A Imagineindia International Film Festival

El filme "Jin Jin" está hecho por un encuentro con la prefectura de Kenbuchi-cho, que tuvo éxito en la creación de una ciudad agradable a través del dibujo y la pintura. Un trabajo llevado a cabo por mucha gente que querían contribuir al bien común.

Recibir este premio significa poder agradecer a toda aquella gente. Muchas gracias.

Hace ya 26 años que comenzó la historia del pequeño pueblo de Kenguchi-cho gracias a un artista de dibujos sobre la madera.

Cuando se gana en una festival de cine en Europa misteriosamente siento una profunda cercanía con los europeos y una infinita emoción.

Espero que este premio lleve a más público a poder ver el filme. Estoy muy feliz.

Yasuo Daichi

https://www.flickr.com/photos/imagineindia_film_festival/12065466215/in/set-72157638759489383

PALMARÉS Imagineindia 2014

Mejor filme :  Ankhon Dekhi (Rajat Kapoor)
Mejor director :  Rolf de Heer (The king is dead)
Mejor actor :  Yasuo Daichi (Jin Jin)
Mejor protagonista femenino : Sampat Pal Devi (Gulabi Gang)
Mejor música :  Sagar Desai (Ankhon Dekhi)
Premio a toda la carrera : Marlen Khutsiyev
Mención especial :

                     Apur Panchali (Kaushik Ganguly)
                     Parviz (Majid Barzegar)

EVENTO ESPECIAL con Marlen Khutsiyev en el CENTRO RUSO

El Lunes 26 de mayo, a las 19.00h, tendrá lugar un encuentro con el director Marlen Khutsiyev en el Centro Ruso de Cultura (C/ Atocha 34).  Habrá proyección de su último filme Neverchernyaya. Entrada libre.

Para más info : www.imagineindia.net

CINES DEL SUR GRANADA / Imagineindia 2014

Imagineindia proyecta en la programación del Festival Cines del Sur de Granada una retrospectiva del director indio de culto Ritwik Ghatak.

Ciclo de Ritwik Ghatak


Ajantrik (El hombre auto)   Lunes, 2 junio
India, 1958, 102 min

Rodada en 1958 y mundialmente conocida como The Unmechanical, Ajantrik está basada en un cuento de Subhod Ghosh y es una tragicomedia que incluye elementos de ciencia ficción. 

Bimal es taxista en una pequeña ciudad de provincia. Vive solo y su taxi (un Chevrolet al que llama Jagaddal) es su único amigo e incluso su ojito derecho a pesar de su aspecto destartalado. La película está compuesta de episodios de la vida de Bimal a través el amplio paisaje industrial mientras él lleva a la gente de un sitio a otro. 

Meghe Dhaka Tara (Estrella tapada por la nube)
India, 1960, 124 min.  Martes, 3 junio


Neeta es la hija menor de una familia de refugiados de Pakistán Oriental, que vive en una casa de clase media cerca de Calcuta. Es una estudiante universitaria, cuyo hermano Shankar es un holgazán, un aspirante a cantante que vive fuera de la realidad mientras practica su arte y sueña con una carrera llena de éxitos. Neeta cree en su hermano y lo ama profundamente, pero tiene que defenderse constantemente de las quejas de los padres sobre su pereza. Neeta también tiene una atractiva hermana Gita y un hermano Mantu, un estudiante prometedor.


Cuando el padre tiene un accidente grave, Neeta se ve obligada a renunciar a sus estudios y encontrar un trabajo y Mantu abandona la escuela para trabajar en una fábrica. El padre está consternado por un mundo que ya no tiene lugar para la poesía o el idealismo y cae en un estado de desesperanza.


Komal Gandhar   Miércoles, 4 junio
India, 1961, 132 min

La película, a la que más cercano se sentía el director, tiene fuertes toques autobiográficos como lo tiene su enfoque sobre los dos grupos rivales de teatro pertenecientes al movimiento IPTA (Asociación del teatro del pueblo indio) del que Ghatak había sido un miembro activo. Los protagonistas principales emprenden sueños pisoteados, amor y pasión compartidos por y para el teatro. Bhrigu, el taciturno líder de uno de los grupos, y Anusuya, un miembro del grupo rival que cambia de bando cuando sus intentos de tender un puente sobre ambos grupos son saboteados. La compleja relación que se desarrolla entre ellos son yuxtapuestos a la dinámica relación que existe entre los miembros del grupo.

Un poco de teatralidad deliberadamente infundida en la actuación le dió un toque interesante, mientras que pequeñas dosis de humor en el guión hace del tono trágico algo aún más conmovedor. El filme sigue siendo una de las raras películas de Ghatak  que termina con una nota aparentemente feliz. La escena donde un travelling, desde el punto de vista de un tren invisible, termina en el lado indio del río Padma, sigue siendo una de las secuencias más poderosas en la historia del cine indio.

Ramkinkar Baij    Viernes, 6 junio
India, 1970, 30 min.

En julio de 1975 Ritwik Ghatak comenzó a rodar sobre el escultor Ramkinkar Baij en Shantiniketan durante cuatro días. La película es biográfica donde Baij aparece también como un icono político. En el filme, Ramkinkar Baij habla de los problemas que enfrenta en su vida. Habla de cómo ha protegido su techo que gotea con sus pinturas al óleo. Ghatak le pregunta qué va a hacer para la exhibición que llegará muy pronto. Ramkinkar responde a esta pregunta: "Como las pinturas se hacen en óleo sobre lienzo, el agua no hará ningún daño a ellas. Puedo sacarlos para la muestra de pintura. Pero lo que me preocupa es lo cómo reemplazaré para detener el agua de lluvia. Cuesta cien rupias comprar para el techo de paja. Es muy caro. "

UNIVERSIDAD DE GRANADA / Imagineindia 2014

Comienza mañana, 21 de mayo, la proyección de 3 filmes de Imagineindia 2014 en la Universidad de Granada (Dpto de Filología Eslava).

Ciclo de Marlen Khutsiyev :

21 - 22 - 27 mayo

Lluvia de julio
(Marlen Khutsiyev) 1966. Rusia. 107 min


La película tiene más bien una historia de amor como telón de fondo para mostrar la vida de Moscú en los 60. Un conjunto de observaciones con una clara premonición y signo de interrogación al final.

Muestra el momento de la elección de un camino para el futuro del país.  La figura más encantadora y humana de la película es Alik, interpretado por el famoso poeta ruso Yuri Vizbor. Alik representa la parte honesta y escéptica de la sociedad soviética, que no tenía muchas esperanzas para el futuro y trata de disfrutar de la vida, evitando despotricar y negociar con la conciencia.


Una de las películas más brillantes de la época del deshielo de Kruschev, reflejando sus esperanzas y temores. Las vívidas escenas  de los intelectuales de Moscú son retratadas con una leve ironía y melancolía, hace de la película un recuerdo agradable para un par de generaciones soviéticas.


Tengo veinte años
(Marlen Khutsiyev) 1965. Rusia. 164 min


Sergei es un joven que regresa a Moscú tras el servicio militar. En principio parece que la vida le sonríe. Consigue trabajo en la fábrica donde su padre (asesinado en la Segunda Guerra) ha trabajado. Sale con sus dos amigos de siempre, Nikolai y Slava. Sigue a una chica en el tranvía y empieza a tomarla en serio. Pero por dentro, lucha contra el vago tedio que envuelve su vida sin saber hacia dónde se dirige su vida y que significa todo. Sus amigos están experimentando sus propias crisis existenciales. Nikolai se enfrenta a un dilema ético en el trabajo y se siente sus relaciones se agotan y se deslizan lejos de él. Estas son las vidas de la juventud de Moscú, a veces alegre pero sin rumbo, una generación huérfana sin claras señales para guiarse a través de la vida.


Era el mes de mayo
(Marlen Khutsiyev, Rusia) 1979, 115 min


Unos soldados rusos son emplazados en una granja de alemanes en los días en que se va a firmar la rendición alemana  en la Segunda Guerra mundial. Los primeros momentos de relación de los soldados con la mujer de la granja son más que prometedores entre chistes, desencuentros con el idioma y bailes. Todo cambia dramáticamente cuando el regimiento es ordenado que inspeccione un campo de concentración.

FILMOTECA DE CATALUÑA / Imagineindia 2014

Comienza hoy, 20 de mayo, la proyección de 4 filmes de Imagineindia 2014 en la Filmoteca de Cataluña.

Ciclo de Marlen Khutsiyev

Lluvia de julio
(Marlen Khutsiyev) 1966. Rusia. 107 min

22  y  25  mayo

La película tiene más bien una historia de amor como telón de fondo para mostrar la vida de Moscú en los 60. Un conjunto de observaciones con una clara premonición y signo de interrogación al final.

Muestra el momento de la elección de un camino para el futuro del país.  La figura más encantadora y humana de la película es Alik, interpretado por el famoso poeta ruso Yuri Vizbor. Alik representa la parte honesta y escéptica de la sociedad soviética, que no tenía muchas esperanzas para el futuro y trata de disfrutar de la vida, evitando despotricar y negociar con la conciencia.


Una de las películas más brillantes de la época del deshielo de Kruschev, reflejando sus esperanzas y temores. Las vívidas escenas  de los intelectuales de Moscú son retratadas con una leve ironía y melancolía, hace de la película un recuerdo agradable para un par de generaciones soviéticas.


Tengo veinte años
(Marlen Khutsiyev) 1965. Rusia. 164 min

20  y  24  mayo


Sergei es un joven que regresa a Moscú tras el servicio militar. En principio parece que la vida le sonríe. Consigue trabajo en la fábrica donde su padre (asesinado en la Segunda Guerra) ha trabajado. Sale con sus dos amigos de siempre, Nikolai y Slava. Sigue a una chica en el tranvía y empieza a tomarla en serio. Pero por dentro, lucha contra el vago tedio que envuelve su vida sin saber hacia dónde se dirige su vida y que significa todo. Sus amigos están experimentando sus propias crisis existenciales. Nikolai se enfrenta a un dilema ético en el trabajo y se siente sus relaciones se agotan y se deslizan lejos de él. Estas son las vidas de la juventud de Moscú, a veces alegre pero sin rumbo, una generación huérfana sin claras señales para guiarse a través de la vida.


Primavera en la calle Zarechnoy
(Marlen Khutsiev, Feliks Mironer, 1956)

21  y  23  mayo


“¿Y si la Nouvelle Vague la hubieran inventado los rusos? No es que la más famosa película de Marlen Khutsiev, Zastava Ílicha sea lo más parecido que se ha hecho antes y después en cualquier lugar a Adieu Philippine de Rozier, sino que éste, su segundo film anticipaba en 1956, en medio del solemne cine realista-socialista que se practicaba en la URSS, múltiples rasgos de la futura Nueva Ola francesa, con movimientos de cámara liberados de toda función espacial o dinámica, puramente líricos, que anuncian lo que años más tarde Pasolini denominaría ‘cine de poesía’. ¿Quizá es la herencia de Boris Barnet?” (Miguel Marías)


Era mes de mayo
(Marlen Khutsiyev, Rusia) 1979, 115 min

27  y  29   mayo


Unos soldados rusos son emplazados en una granja de alemanes en los días en que se va a firmar la rendición alemana  en la Segunda Guerra mundial. Los primeros momentos de relación de los soldados con la mujer de la granja son más que prometedores entre chistes, desencuentros con el idioma y bailes. Todo cambia dramáticamente cuando el regimiento es ordenado que inspeccione un campo de concentración.


Más info : 

http://www.filmoteca.cat/web/programacio/cicles/marlen-khutsiev-les-obres-mestres-desconegudes?page=1

CAMBIOS en la Programación

Hoy 18 mayo, en Cineteca el matadero no se proyectará el siguiente filme.

20.30

La sombra de la madre
Producciones españolas en la India
(Ramón López)  España, 2013, 72 min.

Será sustituido por :

Shephard of the paradise   (Documentales)

(Raja Shabir Khan) India, 2013,  49 min.

RUEDA DE PRENSA Imagineindia 2014 en Centro ruso de cultura

La rueda de prensa de presentación de la 13ª edición de Imagineindia International Film Festival tendrá lugar el día 13 de mayo, martes, 13.00 h, en el palacio sede del Centro Ruso de Cultura, en la Calle de Atocha 34.

Los presentadores serán Sergio Pazos, Gran Wyoming, Javier Gutíerrez, Elena Ballesteros, el director del festival Qazi Abdur Rahim y el director del Centro ruso Eduard Sokolov.

Se pueden solicitar acreditaciones en la página web del festival : www.imagineindia.net

Elena Ballesteros

RAJAT KAPOOR invitado en Imagineindia 2014

Rajat Kapoor se encuentra entre uno de los actores más conocidos de Bollywood. Además de actor y director conduce un programa sobre estilos de vida en el canal televisivo NDTV, aparte de llevar un concurso en el canal de National Geographic.


Rajat Kapoor nació en Nueva Delhi. Desde su adolescencia tenía un solo objetivo, ser cineasta. Primero se unió a un grupo de teatro en Nueva Delhi en 1983. Luego fué a estudiar al exclusivo instituto de cine FTII (Film and Television Institute of India en Pune).

Empezó a escribir y dirigir cortometrajes. Su debut como actor fue con la película ganadora del Premio Nacional  "Dil Chahta Hai" (2001). Su siguiente película, "La boda del Monzón" (2002) le trajo aclamación crítica en la industria del cine.

Tiene numerosos filmes en su haber :     

Mudda:The Issue (2003), Tum (2004), Dhadkanein (2005), Kisna:The Warrior Poet (2005), Chehraa (2005), Mixed Doubles (2006), Corporate (2006), Yun Hota To Kya Hota (2006), Bombay Skies (2006), Anuranan (2006), The Last Days Of Raj (2007), Bheja Fry (2007), Apna Asmaan (2007), Krazzy 4 (2008), Khoya Khoya Chand (2007), Via Darjeeling (2008), Jaane Tu…Ya Jaane Na (2008), Dasvidaniya (2008), Hulla (2008), Teree Sang (2009), Raat Gayi Baat Gayi? (2009), Ek Toh Chance (2009), Siddharth:The Prisoner (2009), Rann (2010), Pappu Can’t Dance Saala (2010), The Girl In Yellow Boots (2010), Phas Gaya Re Obama (2010), Iti Mrinalini (2010), And Once Again (2010), Jo Dooba So Paar:It’s Love In Bihar (2011), Agent Vinod (2012), Rang Rasiya (2012), Gumshuda (2010).


Debutó con el largometraje :  Private Detective:Two Plus Two One (1997). 

Sus otros filmes como director incluyen :

Tarana (1994), Hypothesis (1996), Tonight No Show (2000), Jojo And The Chair (2001), Must Tell Her…That I Love Her (2001), Raghu Romeo (2003), Mixed Doubles (2006), Mithya (2008), Hamlet:The Clown Prince (2009), Fatso! (2012).

Rajat Kapoor como productor ha producido tres películas: 

El dueño (2012), Fatso! (2012), Raat Gayi Baat Gayi? (2009).

En Imagineindia presenta su último filme Ankhon Dekhi que participa en la sección oficial.

Presentará el filme en la Filmoteca Española, acompañado de Alba Flores, el 27 mayo, 20.30 h, Sala 2.

                                                           

DELEGACIÓN JAPONESA en Imagineindia. JIN JIN en Sección Oficial

     Con motivo de la participación del filme Jin Jin en la sección oficial de Imagineindia 2014, llega una amplia delegación japonesa para su presentación en la Filmoteca Española.

     El vicealcalde de Kenbuchi (lugar de rodaje del filme) Koki Shimizu, el director de Jin Jin, Daiki Yamada, el productor Jiro Nodake, los responsables de ventas nacionales e internacionales, Tomoko Ooi y Keiko Ito, y el periodista Naoto Igarashi, formarán la delegación. El equipo será presentado por el conocido productor español Pedro Costa y el director del festival Imagineindia.

     El filme se proyectará el día 29 mayo, 21.10 h, en la Filmoteca Española.

Jiro Nodake

Daiki Yamada

Keiko Ito

         Tomoko Ooi

                                                                                     

Koki Shimizu

             




          Naoto Igarashi                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

Daiki Yamada

Daiki Yamada nació en 1956 en la Prefectura de Kagoshima. Fue director asistente de Minami e Hashire, Umi no Michi wo! (1986). Su debut como director fue: Bomber bikers of Shonan Bakusouzoku (1987). Ha dedicado su tiempo en la dirección de películas y dramas televisivos como Yonimo Kimyouna Monogatari (versión especial de "Midsummer", 1993), o  Round 1 (2002) co-producido por Japón y Corea. Ha intentado promover Jin Jin a través del "cine lento", que es una nueva forma de lanzar películas sin depender de las salas.

Jinjin    (Sección Oficial)

(Daiki Yamada, 2013). Int.: Yasuo Daichi, Emily Aihara, Miu Arai. Japón. B-R. VOSE*. 129'

El artista callejero Ginzaburo Tateishi tiene una hija. Cuando esta cumplió 6 años, él y su mujer se divorciaron y no la ha visto desde entonces. Un día, Ginzaburo Tateishi visita una granja dirigida por un amigo de la infancia. Allí, Ginzaburo se encuentra con cuatro estudiantes que han ido a recibir formación agrícola y de quienes se hace amigo, todas excepto con una llamada Ayaka. Pronto Ginzaburo descubrirá su secreto.